Desc: Neukölln-Aktiv: Dirigido por Sabine Herpich, Gregor Stadlober. Sem licenciatura e sem perspectivas de formação profissional, os jovens do sexo masculino entre os 17 e os 25 anos são excluídos numa sociedade orientada para o trabalho. O Centro de Emprego e o Serviço de Assistência à Juventude do distrito de Neukoelln, em Berlim, financiam uma pequena equipa de professores e assistentes sociais, que trabalham a tempo inteiro para “activar” os jovens. O filme segue a medida 'Neukoelln-Active' com uma abordagem de Cinema Direto durante um período de três meses. Mostra tentativas bastante bem-sucedidas e rituais vazios, imposição de disciplina e intervenções sócio-pedagógicas que vão muito além do âmbito da 'medida de ativação'. Também mostra as relações conturbadas das instituições com os patrocinadores do programa, que cultivam uma atitude questionável na gestão dos jovens 'clientes'.